Оферта
ОФЕРТА ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ- ПОКУПАТЕЛЕЙ ТОВАРОВ
Настоящая публичная оферта является предложением правообладателя Программного продукта (Сайта), расположенного по адресу в сети Интернет: http://www.myarredo.ru/ (далее — Сайт), пользователю Сайта в статусе потенциального Покупателя Товара, представленного на Сайте, заключить договор предоставления неисключительного права на использование Программного продукта на Сайте Правообладателем программного продукта (далее - Лицензиар). Нажимая виртуальную кнопку «Получить лучшую цену», равно как загружая, устанавливая, копируя или иным образом вступая во взаимодействие с Сервисом Сайта, Вы (от своего имени как физическое лицо или уполномоченный представитель организации) соглашаетесь со всеми условиями настоящей публичной оферты (далее - оферта) в отношении использования Вами Программного продукта. Кроме того, Вы подтверждаете, что настоящая оферта была Вами прочитана, ее условия Вам понятны, вы выражаете свое полное и безоговорочное согласие со всеми изложенными условиями и положениями оферты.
1. ОБЩИЕ УСЛОВИЯ
1.1. Данный документ, адресованный любому дееспособному физическому лицу или юридическому лицу в лице уполномоченного представителя, являющемуся пользователем Сайта, именуемому далее по тексту «Пользователь», «Лицензиат», является официальным, публичным предложением Правообладателя Программного продукта, именуемого далее по тексту «Лицензиар», заключить договор передачи неисключительных прав на использование Программного продукта на указанных ниже условиях. В случае акцепта настоящей оферты Пользователем, договор публичной оферты считается заключенным с Лицензиаром на условиях, предусмотренных настоящим документом (далее — «Договор», «оферта»). Настоящая публичная оферта определяет все существенные условия договора между Лицензиаром и лицом, акцептовавшим оферту. 1.2. Настоящий Договор заключается между Лицензиатом и Лицензиаром при акцепте Лицензиатом настоящей оферты с момента нажатия Пользователем (в статусе потенциального покупателя Товара) кнопки «Получить лучшую цену» или отправки данным Пользователем сообщения для получения данных о Товаре и/или лучшей цены доставки Товара, информация о котором представлена на Сайте; 1.3. Лицензиат безоговорочно принимает все условия, содержащиеся в оферте в целом, т.е. в полном объеме и без исключений. 1.3.1. Полным и безоговорочным акцептом настоящей публичной оферты является осуществление Пользователем действий, предусмотренных п.1.2 Оферты. 1.3.2. Акцепт оферты означает, что Пользователь согласен со всеми положениями настоящего предложения, и равносилен заключению договора (далее — Договор) на условиях, предусмотренных настоящей офертой. 1.4. В настоящем документе и вытекающих или связанных с ним отношениях Пользователя (Лицензиата) и Лицензиара, именуемым вместе - «Стороны», помимо прочих, применяются следующие термины и определения: а) Программный продукт – контент Сайта, а также специализированное программное обеспечение, исключительные права на которое принадлежат Лицензиару, и представляющее Сервис Сайта, позволяющий обеспечивать получение информационного контента Пользователю в соответствии с характеристиками данного контента, представленного визуально на Сайте, включающий безвозмездное предоставление информации Лицензиату о Товаре, представленном на Сайте Продавцами, а также при нажатии (клике) виртуальной кнопки «Получить лучшую цену» - получение предложений Логистов об условиях доставки Товара. б) Сервис — комплекс интерактивных услуг, предоставляемых Лицензиаром Пользователю с использованием Сайта, а также обеспечивающих заключение и исполнение настоящего Договора. в) Продавец - продавец Товара, представленного на Сайте, включая как производителя Товара (Фабрику), так и Салон (магазин), реализующий Товар, и который предоставляет на Сайте информацию о реализуемых Товарах, их характеристиках и ценах, наличии Товара для заказа, а также своих контактах. г) Покупка — фактическое приобретение Товара Покупателем по исполненному договору, предусматривающему реализацию Товара, заключенному Салоном или с Фабрикой (производителем Товара). д) Товар — продукция Продавцов, реализуемая в порядке, установленном Продавцами, информация о которой представлена Продавцами для ознакомления на Сайте. е) Логист (перевозчик) — юридическое лицо (компания) или индивидуальный предприниматель, являющийся организатором доставки Товара по заказу покупателя — Пользователя. ж) Фабрика - лицензиат Сайта, выступающий Продавцом Товара, представленного на Сайте, являющийся производителем Товара; з) Салон (магазин-салон) — фактический продавец Товара, не являющийся Фабрикой, реализующий Товар. и) Покупатель — Пользователь, совершивший Покупку. 1.5. Воспользовавшись возможностью, указанной в п.1.3.1. настоящей оферты, Пользователь подтверждает, что: а) он является дееспособным физическим лицом, присоединившемся к настоящему Договору в собственном интересе, либо выступающим на законных основаниях от имени и в интересах представляемого им юридического лица; б) он ознакомился с условиями настоящей оферты в полном объеме; г) он согласен с тем, что Договор (в том числе любая из его частей) может быть изменен Лицензиаром без какого-либо специального уведомления. Новая редакция Договора вступает в силу с момента ее размещения на Сайте либо доведения до сведения в иной удобной форме, если иное не предусмотрено новой редакцией Договора; д) он обладает всеми необходимыми правами и полномочиями для заключения Договора; ж) он не будет совершать каких-либо действий, которые вступают в противоречие или препятствуют предоставлению Сервиса или работе соответствующего оборудования, сетей, или программного обеспечения, с помощью которых предоставляется Сервис, Программный продукт, в том числе для третьих лиц; з) использование им Сервиса, Программного продукта для конкретных целей Лицензиата не нарушает имущественных и/или личных неимущественных прав Лицензиара, третьих лиц (включая, но не ограничиваясь, прав владельцев платежных систем, интегрированных с программным обеспечением), а равно запретов и ограничений, установленных применимым правом; и) Программный продукт предоставляется на условиях «как есть», в связи с Лицензиату не представляются какие-либо гарантии, что Программный продукт будут соответствовать его требованиям; услуги, получаемые им пользовании Программного продукта будут предоставляться непрерывно, быстро, надежно и без ошибок; качество какого-либо продукта, услуги, информации и пользовательских материалов, полученных с использованием Программного продукта будет полностью соответствовать его ожиданиям; к) все возникшие проблемы, связанные с пользованием Программного продукта, получением информационных услуг решаются непосредственно с Лицензиаром. На Лицензиара ложится ответственность по устранению только тех проблем, о которых ему было сообщено и только в случае содействия по решению проблемы со стороны Пользователя. л) подтверждает свое согласие с условиями, установленными настоящей офертой при её акцепте. 1.6. Использование функциональных возможностей Сервиса и Программного продукта допускается только в соответствии с установленной Лицензиаром процедурой на Сайте. 1.7. Технические, организационные и коммерческие условия использования Программного продукта, в том числе его функциональных возможностей, могут доводиться до сведения Пользователя (Лицензиата) путем отдельного размещения на Сайте. 1.8. Лицензиар вправе отказаться заключать договор в соответствии с условиями настоящей оферты с любым лицом и в любой момент по своему собственному усмотрению, без объяснения причин. 1.9. Программный продукт и информационные услуги предоставляются Пользователям, имеющим доступ к сети Интернет, и установленное программное обеспечение для работы c веб-интерфейсом. 1.10. В Договоре могут быть использованы термины, не определенные разделом 1 Договора. В этом случае толкование такого термина производится в соответствии с текстом настоящего Договора. В случае отсутствия однозначного толкования термина в тексте настоящего Договора следует руководствоваться толкованием термина: в первую очередь — определенным на Интернет-ресурсе, во вторую очередь — сложившимся в сети Интернет.
2. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА
2.1. Лицензиар предоставляет Лицензиату право безвозмездного использования результата его интеллектуальной деятельности — Программного продукта в порядке, предусмотренном Договором, а Лицензиат обязуется соблюдать порядок использования Программного продукта. 2.2. Лицензиар гарантирует, что является правообладателем исключительного права на Программный продукт. 2.3. Приобретение Лицензиатом информационных услуг на Сайте осуществляется Пользователем добровольно, без навязывания, в том числе услуг и товаров третьих лиц. 2.4. Программный продукт позволяет Лицензиату: получать в объеме и течение периода времени, определенных функционалом Сайта контент, содержащий информацию о Товарах Продавцов; использовать возможности выбора Товара для предварительного заказа посредством функций Сервиса в целях последующего их заказа у Продавцов; получать контакты Продавцов; получать контакты Логистов и предложения Логистов об условиях доставки Товара (Товаров). 2.5. Осуществляя использование Сервиса Сайта, Пользователь тем самым принимает и соглашается с условиями настоящей оферты. 2.6. Если Пользователь не согласен с какими-либо условиями настоящей оферты, Пользователь не имеет права каким-либо образом использовать Программный продукт, получать информационные услуги. 2.7. Лицензия, выдаваемая Лицензиату по настоящему Договору, является простой (неисключительной). За Лицензиаром сохраняется право выдачи лицензий другим лицам как на возмездной, так и не безвозмездной основе, а также предоставлять аналогичные информационные услуги любым другим Пользователям. 2.8. Срок действия лицензии может быть досрочно закончен при прекращении функциональных возможностей актуальной версии Программного продукта и (или) направления Лицензиату Лицензиаром уведомления об окончании срока ее действия в любое время и любым доступным способом. 2.9. Договор вступает в силу с момента акцепта настоящей оферты Пользователем в порядке, предусмотренным настоящей офертой.
3. ПОРЯДОК ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ОБЪЕКТА ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ
3.1. Лицензиат не вправе использовать Объект интеллектуальной собственности — Программный продукт следующими способами: - использовать возможности Программного продукта в противоправных целях и с нарушением каких-либо прав третьих лиц; - причинять какой-либо вред третьим лицам и (или) Лицензиару в процессе использования Программного продукта; - с нарушением законодательства; - с нарушением требований государственных органов власти и правообладателей объектов имущественных и неимущественных прав.
4. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ОБ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ИНФОРМАЦИЮ, СОДЕРЖАЩУЮСЯ НА САЙТЕ
4.1. Лицензиат согласен, что он использует Программный продукт Лицензиара на свой риск. Программный продукт предоставляются «как есть». При этом, Лицензиар не гарантирует, что: · Программный продукт и Интернет-ресурс будут соответствовать целям, ожиданиям и требованиям Лицензиата; · предоставление Программного продукта не будет прерываться и не будет подвержено ошибкам или сбоям; · не произойдет удаления, сбоя или невозможности сохранения какой-либо информации. В течение срока действия Договора Лицензиар предпримет все усилия для устранения каких-либо сбоев и ошибок, в случае их возникновения, в максимально короткие сроки. 4.2. Лицензиар не несет ответственности перед Лицензиатом за содержание рекламной информации о Товарах, а также за имущественный, моральный или какой-либо иной ущерб, причиненный в результате использования указанной информации. 4.3. За предоставление недостоверной информации о Товарах, услугах по доставке Товаров, а также по сделкам, заключенным с Лицензиатам по купле-продаже Товаров, доставке Товаров, несут ответственность исключительно Продавцы и Логисты соответственно. 4.4. Лицензиар ни при каких обстоятельствах не несет ответственность: · за несанкционированное использование третьими лицами информации или данных, размещенных на Интернет-ресурсе; · за какие-либо действия/бездействие, являющиеся прямым или косвенным результатом действий/бездействия Лицензиата и/или третьих лиц; · за использование/невозможность использования Лицензиатом и/или третьими лицами любых средств и/или способов передачи/получения информации; · · за какие-либо убытки Лицензиата и/или третьих лиц вне зависимости от того, мог ли Лицензиар предвидеть возможность таких убытков или нет. 4.5. Лицензиар не несет риск убытков, имущественного, морального вреда Лицензиата, которые могут быть связаны с размещением рекламной информации о Товарах.
5. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН
5.1. Лицензиар имеет право: 5.1.1. Производить обновление программно-аппаратных средств Сайта, временно приостанавливая работу Сайта. 5.1.2. Полностью или частично приостанавливать и (или) прерывать доступ Лицензиата к личному кабинету на Сайте и/или дезактивировать Программный продукт без предупреждения Лицензиата, при проведении профилактических работ, а также по своему усмотрению в случаях выявления фактов, свидетельствующих о нарушении Лицензиатом своих обязанностей, настоящего Договора или законодательства, к юрисдикции которой относятся соответствующие отношения. 5.1.3. Изменять по своему усмотрению порядок исполнения обязанностей и реализации прав Сторон по настоящему Договору, вносить в одностороннем порядке изменения в настоящую оферту. 5.1.4. Оказывать Лицензиату дополнительные услуги, связанные с предоставлением доступа к пользованию Программным продуктом. 5.1.5. В любое время изменять контент Сайта, список услуг, алгоритм работы Сервиса, изменять или дополнять используемые скрипты, программное обеспечение и другие объекты, используемые или хранящиеся на Сайте, любые серверные приложения в любое время, без уведомления Лицензиата. 5.2. Лицензиат обязан: 5.2.1.Использовать только сертифицированное оборудование для доступа к функциям Сервиса и использования Программным продуктом. 5.2.2. Осуществлять пользование актуальной версией Программного продукта в любое время в соответствии с методическими рекомендациями Лицензиара и правилами, размещенными на Сайте. 5.2.3. Исполнять свои обязанности и реализовывать свои права по Договору в соответствии с требованиями, установленными п.1.5 Договора. 5.2.4. Не допускать действий, нарушающих исключительные права Лицензиара или третьих лиц. 5.2.5. Не использовать Программный продукт в противоправных целях.
6. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ ОБ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН
6.1. Стороны несут ответственность за неисполнение или ненадлежащее исполнение своих обязательств по настоящему договору в соответствии с действующим законодательством. 6.2. Лицензиар не несет ответственности за регулярность функциональных свойств и работоспособность Программного продукта, а также за невозможность использования Программного продукта вследствие изменений функциональных и программных требований к ней и (или) в случае блокирования ее действия третьими лицами. 6.2. Лицензиар не несет ответственности за достоверность информации, предоставляемой при оказании информационных услуг. Лицензиар не несет ответственность за достоверность информации, предоставляемой в рамках оказания информационных услуг, так как эта информация предоставляется на Сайт Продавцом, который несет исключительную ответственность за достоверность и актуальность этой информации. 6.3. Во всех случаях неисполнения обязательств по Договору Стороны несут ответственность в соответствии с действующим законодательством. 6.4. Лицензиар не несет ответственности за любые действия Лицензиата, совершаемые им с использованием Программного продукта. 6.5. Лицензиар не несет ответственности за действия каких-либо третьих лиц или организаций, таких как — почтовые, курьерские, транспортные и логистические службы. Все условия использования сторонних организаций являются объектом их отдельных соглашений. 6.6. Лицензиат предупреждается о том, что он несет единоличную и полную ответственность за любые вопросы, связанные: - с заключением сделок с Продавцами и лицами, обеспечивающими доставку Товаров Лицензиату; - с оплатой стоимости Товаров Продавца, с оплатой услуг по доставке данных Товаров, а также за таможенные выплаты, а также любой оплатой, связанной с почтовыми сервисами и с пересечением Товарами государственных границ. Лицензиар не является участником и/или гарантом сделок, совершаемых Лицензиатом с Продавцами или лицами, обеспечивающими доставку товаров Продавцов Клиенту, в связи с чем любые претензии Лицензиата относительно исполнения договоров/соглашений с Продавцами и/или лицами, обеспечивающими доставку Товаров, должны адресоваться данным контрагентам, без участия Лицензиара.
7. ФОРС-МАЖОР
7.1. Стороны освобождаются от ответственности за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по Договору, если надлежащее исполнение оказалось невозможным вследствие непреодолимой силы, то есть чрезвычайных и непредотвратимых при данных условиях обстоятельств, под которыми понимаются: запретительные действия органов власти, гражданские волнения, эпидемии, блокада, эмбарго, землетрясения, наводнения, пожары или другие стихийные бедствия, а также требования контрольно-надзорных органов. 7.2. В случае наступления этих обстоятельств Сторона обязана в течение 7 дней уведомить об этом другую Сторону. 7.3. Документ, выданный уполномоченным государственным органом, является достаточным подтверждением наличия и продолжительности действия обстоятельств непреодолимой силы. 7.4. Если обстоятельства непреодолимой силы продолжают действовать более 3 месяцев, то каждая Сторона вправе расторгнуть Договор в одностороннем порядке. При этом, сумма уплаченного лицензионного вознаграждения, а также сумма оплаченных услуг в этом случае возврату не подлежат.
8. ИЗМЕНЕНИЕ И СРОК ДЕЙСТВИЯ ДОГОВОРА
8.1. Договор считается заключенным в порядке, предусмотренном п.1.3.1 Договора и действует в течение срока исполнения Сторонами своих обязательств в порядке, предусмотренном Договором. 8.2. Договор (оферта), в том числе любая из его частей, может быть изменен Лицензиаром без какого-либо специального уведомления Лицензиата. Новая редакция Договора (оферты) вступает в силу с момента ее размещения на Сайте либо доведения до сведения в иной удобной форме, если иное не предусмотрено новой редакцией Договора.
9. РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ
9.1. Все споры, связанные с заключением, толкованием, исполнением и расторжением Договора, будут разрешаться Сторонами путем переговоров. 9.2. В случае недостижения соглашения в ходе переговоров, указанных в п.9.1 Договора, заинтересованная Сторона направляет претензию в письменной или электронной форме. Претензия должна быть направлена с использованием средств связи, обеспечивающих фиксирование ее отправления (заказной почтой, телеграфом и т.д.) и получения, либо вручена другой Стороне под расписку. 9.3. К претензии должны быть приложены документы, обосновывающие предъявленные заинтересованной Стороной требования (в случае их отсутствия у другой Стороны), и документы, подтверждающие полномочия лица, подписавшего претензию. Указанные документы представляются в форме надлежащим образом заверенных копий. Претензия, направленная без документов, подтверждающих полномочия лица, ее подписавшего, считается непредъявленной и рассмотрению не подлежит. 9.4. Сторона, которой направлена претензия, обязана рассмотреть полученную претензию и о результатах уведомить в письменной форме заинтересованную Сторону в течение 10 рабочих дней со дня получения претензии. 9.5. В случае неурегулирования разногласий в претензионном порядке, а также в случае неполучения ответа на претензию в течение срока, указанного в п.10.4 Договора, спор разрешается в судебном порядке в соответствии с действующим законодательством по месту нахождения Лицензиара.
10. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ И КОНТАКТЫ ЛИЦЕНЗИАРА
10.1 Действующая редакция настоящего Договора (публичной оферты): от «01» 03 2021 г., опубликованная на Сайте. 10.2. Стороны обязуются сохранять конфиденциальность условий настоящей оферты и не разглашать их без согласования с другой Стороной. 10.3. Настоящий Договор (оферта) составлен на русском языке. В случае перевода настоящего Договора (оферты) на другие языки, русская интерпретация Договора (оферты) первостепенна. 10.4. Контакты Лицензиара: эл.почта: sales@triumf-studio.ru ООО «Студия ТРИУМФ» 119607, г. Москва, ул. Удальцова, 50, корп.1, этаж 1, помещение 22. ИНН 7729497182
| OFFER FOR BUYERS
This public offer is an offer by the right holder of the Software Product (Site) located at the Internet address: http://www.myarredo.ru/ (hereinafter - the Site) to the user of the Site in the status of a potential Buyer of the Goods presented on the Site, to conclude an agreement providing a non-exclusive right to use the Software Product on the Site by the right holder of the software product (hereinafter - the Licensor). By clicking the "Get the Best Price" virtual button, or by downloading, installing, copying or otherwise engaging with the Site Service, You (on your own behalf as a physical person or authorized representative of the organization) agree to all terms and conditions of this public offer (hereinafter the Offer). In addition, you confirm that this Offer has been read by you, its terms and conditions are understandable to you, you express full and unconditional consent to all the terms and provisions of the Offer.
1. GENERAL CONDITIONS
1.1. This document addressed to any capable individual or legal entity represented by an authorized representative who is a user of the Site, hereinafter referred to as the "User," "Licensee," is an official, public offer of the Rightholder of the Software Product, hereinafter referred to as the "Licensor," to enter into a contract for the transfer of non-exclusive rights to use the Software Product under the following terms. In case of acceptance of this offer by the User, the public offer agreement shall be deemed to have been concluded with the Licensor on the terms and conditions provided for in this document ("Contract," "Offer"). This public offer defines all material terms and conditions of the contract between Licensor and the person accepting the Offer. 1.2. This Contract is concluded between Licensee and Licensor upon acceptance by Licensee of this Offer from the moment the User (in the status of potential buyer of the Goods) clicks the "Get the best price" button or sends a message to this User to receive data about the Goods and/or the best price of delivery of the Goods, the information about which is presented on the Site; 1.3. Licensee unconditionally accepts all conditions contained in the offer as a whole, i.e. in full and without exceptions. 1.3.1. The full and unconditional acceptance of this public offer is the performance by the User of the actions stipulated in Clause .1.2 of the Offer. 1.3.2. Acceptance of the offer means that the User agrees with all provisions of this proposal and is equivalent to the conclusion of the contract (hereinafter referred to as the Contract) on the terms and conditions provided for in this offer. 1.4. In this document and the resulting or related relationship between the User (Licensee) and the Licensor, collectively referred to as the "Parties," the following terms and definitions shall apply, among others: a) Software Product - content of the Site, as well as specialized software, exclusive rights to which belong to the Licensor, and representing the Site Service, which allows to ensure receipt of information content to the User in accordance with the characteristics of this content presented visually on the Site, including free provision of information to the Licensee about the Goods submitted on the Site by Sellers, as well as upon clicking (click) virtual button "Get the best price" - receipt of proposals of Logists on terms of delivery of the Goods. b) Service - a set of interactive services provided by the Licensor to the User using the Site, as well as ensuring the conclusion and execution of this Contract. c) the Seller is the seller of the Goods presented on the Site, including both the manufacturer of the Goods (Factory) and the Salon (store) selling the Goods, and which provides information on the Site about the Goods sold, their characteristics and prices, availability of the Goods for ordering, as well as contacts. d) Purchase - purchase of the Goods by the Buyer under the executed contract providing for sale of the Goods, concluded by the Salon or with the Factory (manufacturer of the Goods). e) Goods - products of Sellers sold in accordance with the procedure established by Sellers, information about which is provided by Sellers for consultation on the Site. f) Logist (carrier) - a legal person (company) or an individual entrepreneur who organizes the delivery of the Goods by order of the Buyer. g) Factory - licensee of the Site acting as the Seller of the Goods presented on the Site, which is the manufacturer of the Goods; h) Salon (store-salon) is the actual seller of the Goods, which is not a Factory selling the Goods. and) Buyer - the User who made the Purchase. 1.5. Taking advantage of the opportunity specified in paragraph 1.3.1. of this Offer, the User confirms that: a) he is a capable person who has acceded to this Contract in his own interest, or who legally acts on behalf and in the interests of the legal entity represented by him; b) he got acquainted with the terms of this offer in full; c) accepts all the conditions of this offer in full without any exemptions and restrictions on his part and undertakes to comply with them; d) he agrees that the Contract (including any part thereof) may be amended by Licensor without any special notice. The new version of the Contract shall enter into force from the moment of its posting on the Site or brought to the attention in a different convenient form, unless otherwise provided by the new version of the Contract; e) he has all the necessary rights and powers to conclude the Contract; f) use of the Service will be carried out exclusively for purposes permitted by this Contract in compliance with its provisions, as well as the requirements of applicable law and generally accepted practice; g) he will not perform any actions that conflict or prevent the provision of the Service or the operation of the relevant equipment, networks, or software by which the Service, the Software Product, including for third persons, is provided; h) use of the Service, the Software Product for the specific purposes of the Licensee does not violate the property and/or personal non-property rights of the Licensor, third persons (including, but not limited to, the rights of owners of payment systems integrated with the software), as well as prohibitions and restrictions established by the applicable law; i) the Software Product is provided "as is" and no warranty is provided to Licensee that the Software Product will meet his requirements; the services received by him in the use of the Software Product will be provided continuously, quickly, reliably and without errors; the quality of any product, service, information and user materials obtained using the Software Product will fully meet his expectations; c) all problems related to the use of the Software Product and the receipt of information services shall be solved directly with the Licensor. The Licensor shall be responsible for solving only the problems reported to his and only in case of assistance in solving the problem by the User. l) he confirms consent to the conditions established by this offer upon its acceptance. 1.6. Use of the functionality of the Service and the Software Product is permitted only in accordance with the procedure established by the Licensor on the Site. 1.7. The technical, organizational and commercial terms of use of the Software Product, including its functionality, may be communicated to the User (Licensee) by separate posting on the Site. 1.8. Licensor may refuse to enter into an agreement in accordance with the terms of this offer with any person and at any time at his sole discretion, without explanation. 1.9. The software product and information services are provided to Users with access to the Internet and installed software for working with the web interface. 1.10. Terms not defined in Section 1 of the Contract may be used in the Contract. In this case, such term shall be interpreted in accordance with the text of this Contract. In the absence of an unambiguous interpretation of the term in the text of this Treaty, the interpretation of the term should be guided, first of all, by the Internet resource, and second, by the Internet.
2. SUBJECT MATTER OF THE CONTRACT
2.1. Licensor shall grant Licensee the right to free use of the result of his intellectual activity - the Software Product in the manner provided for in the Contract, and Licensee shall comply with the procedure for using the Software Product. 2.2. Licensor warrants that he is the owner of the exclusive right to the Software Product. 2.3. Licensee's purchase of information services on the Site is carried out by the User voluntarily, without imposing, including services and goods of third persons. 2.4. The Software Product allows Licensee to: receive, within the scope and period of time determined by the functionality of the Site, content containing information about the Sellers' Products; Use the Pre-Order Item Selection capabilities of the Service to order Goods from Sellers receive the Sellers' contacts; receive Logistic contacts and Logistic proposals on the terms of delivery of Goods (Goods). 2.5. By using the Site Service, the User hereby accepts and agrees to the terms of this offer. 2.6. If the User does not agree with any terms of this offer, the User shall not be entitled to use the Software Product, receive information services in any way. 2.7. The license issued to Licensee under this Contract is simple (non-exclusive). Licensor shall retain the right to grant licenses to other persons, both on a reimbursable and non-reimbursable basis, as well as to provide similar information services to any other Users. 2.8. The License Period may be terminated early upon termination of the functionality of the current version of the Software Product and/or sending Licensor notice of its expiration at any time and in any available way. 2.9. The Contract shall enter into force upon acceptance of this offer by the User in the manner provided for in this offer.
3. PROCEDURE FOR USE OF THE OBJECT INTELLECTUAL PROPERTY
3.1. Licensee shall not use the Intellectual Property Object - Software Product in the following ways: - use the capabilities of the Software Product for unlawful purposes and in violation of any rights of third persons; - cause any harm to third persons and/or Licensor in the course of using the Software Product; - in violation of the law; - in violation of the requirements of state authorities and copyright holders of property and non-property rights.
4. WARNING ABOUT LIABILITY FOR INFORMATION CONTAINED ON THE SITE
4.1. Licensee agrees that he uses Software Product at risk. The software product is provided "as is." However, Licensor does not warrant that: · The Software Product and Internet Resource will meet Licensee's objectives, expectations and requirements; · the provision of the Software will not be interrupted or subject to errors or failures; · No information can be deleted, failed or saved. During the term of the Contract Licensor shall make every effort to eliminate any failures and errors, if any, as soon as possible. 4.2. Licensor shall not be liable to Licensee for the content of advertising information about the Goods or for any property, moral or other damage caused by the use of such information. 4.3. Only Sellers and Logists shall be responsible for providing false information about the Goods, delivery services of the Goods, as well as for transactions concluded with Licensees for the purchase and sale of the Goods, delivery of the Goods, respectively. 4.4. Licensor shall under no circumstances be liable: · Unauthorized use by third persons of information or data posted on the Internet; · for any act/omission resulting directly or indirectly from the act/omission of Licensee and/or third persons; · for the use/non-use by Licensee and/or third persons of any means and/or means of transmitting/receiving information; · for any loss to Licensee and/or third persons, whether or not Licensor may have foreseen such loss. 4.5. Licensor shall not incur any risk of loss, property or non-pecuniary damage to Licensee which may be related to the placement of advertising information about the Goods.
5. RIGHTS AND OBLIGATIONS OF THE PARTIES
5.1. Licensor shall have the right to: 5.1.1. Update the Site hardware and software by temporarily suspending the Site. 5.1.2. Suspend and/or interrupt in whole or in part Licensee's access to the personal account on the Site and/or deactivate the Software Product without Licensee's warning, during preventive work, as well as at his discretion in cases of detection of facts indicating Licensee's violation of obligations, this Contract or the legislation to whose jurisdiction the relevant relationship relates. 5.1.3. Change, at his discretion, the procedure for performance of obligations and realization of rights of the Parties under this Contract, unilaterally amend this Offer. 5.1.4. Provide Licensee with additional services related to access to use of the Software Product. 5.1.5. At any time, modify the content of the Site, the list of services, the algorithm of the Service, modify or supplement the used scripts, software and other objects used or stored on the Site, any server applications at any time, without notice to the Licensee. 5.2. Licensee shall: 5.2.1.Use only certified equipment to access the functions of the Service and use the Software Product. 5.2.2. Use the current version of the Software Product at any time in accordance with Licensor's guidelines and rules posted on the Site. 5.2.3. Perform duties and exercise rights under the Contract in accordance with the requirements set forth in Clause 1.5 of the Contract. 5.2.4. Prevent actions that violate the exclusive rights of Licensor or third persons. 5.2.5. Do not use the Software for unlawful purposes.
6. GENERAL PROVISIONS ON LIABILITY OF THE PARTIES
6.1. The Parties shall be liable for non-performance or improper performance of obligations under this Contract in accordance with the effective legislation. 6.2. Licensor shall not be responsible for the regularity of the functional properties and operability of the Software Product, nor for the inability to use the Software Product due to changes in the functional and software requirements for it and (or) in case of its blocking by third persons. 6.3. Licensor shall not be responsible for the reliability of information provided in the provision of information services. Licensor shall not be responsible for the authenticity of information provided as part of the provision of information services, as this information is provided to the Site by the Seller, who shall be solely responsible for the authenticity and relevance of this information. 6.4. In all cases of default under the Contract, the Parties shall be liable in accordance with the current legislation. 6.5. Licensor shall not be liable for any actions of Licensee performed using the Software Product. Licensor shall not be liable for the actions of any third persons or organizations, such as postal, courier, transport and logistics services. All terms of use of third-party organizations are subject to their separate agreements. 6.6. Licensee shall be advised that he is solely and fully responsible for any matters relating to: - entering into transactions with the Sellers and persons providing delivery of the Goods to the Licensee; - payment for the cost of the Seller's Goods, payment for the delivery of these Goods, as well as for customs payments, as well as any payment related to postal services and the crossing of the state borders by the Goods. Licensor is not a party to and/or guarantor of transactions made by Licensee with Sellers or persons providing delivery of goods of Sellers to the Customer, therefore any claims of Licensee regarding performance of contracts/agreements with Sellers and/or persons providing delivery of Goods shall be addressed to these counterparties, without participation of Licensor.
7. FORCE MAJEURE
7.1. The Parties shall be exempt from liability for non-performance or improper performance of obligations under the Contract if proper execution was not possible due to force majeure, that is, extraordinary and unpredictable circumstances under these conditions, which mean: prohibitive actions of the authorities, civil unrest, epidemics, blockade, embargo, earthquakes, floods, fires or other natural disasters, as well as requirements of control and supervisory authorities. 7.2. In case of these circumstances, the Party shall notify the other Party within 7 days. 7.3. The document issued by the authorized state body is sufficient confirmation of the existence and duration of force majeure circumstances. 7.4. If force majeure circumstances continue for more than 3 months, each Party shall have the right to terminate the Contract unilaterally. At the same time, the amount of the license fee paid, as well as the amount of the paid services in this case are not refundable.
8. AMENDMENT AND TERM OF THE CONTRACT
8.1. The Contract shall be deemed to have been concluded in accordance with the procedure provided for in Clause 1.3.1 of the Contract and shall be valid during the period of performance of obligations by the Parties in accordance with the procedure provided for in the Contract. 8.2. The Contract (Offer), including any part thereof, may be amended by Licensor without any special notice to Licensee. The new version of the Contract (Offer) comes into force from the moment it is posted on the Site or brought to the attention in a different convenient form, unless otherwise provided by the new version of the Contract.
9. DISPUTE RESOLUTION
9.1. All disputes related to the conclusion, interpretation, execution and termination of the Contract will be resolved by the Parties through negotiations. 9.2. If the agreement is not reached during the negotiations specified in Clause 9.1 of the Contract, the interested Party shall submit the claim in written or electronic form. The claim shall be made by means of communication, ensuring that it is recorded by registered mail, telegraph, etc.) and received, or delivered to the other Party on receipt. 9.3. The claims shall be accompanied by documents justifying the claims submitted by the Party concerned (in case of their absence by the other Party) and documents confirming the authority of the person who signed the claim. These documents shall be in the form of duly certified copies. A claim submitted without documents confirming the authority of the person is considered unannounced and cannot be considered. 9.4. The Party to which the claim is submitted shall review the claim received and notify the Party concerned in writing within 10 working days from the date of receipt of the claim. 9.5. In case of non-settlement of disagreements in the claim procedure, as well as in case of non-receipt of a response to the claim within the period specified in item 10.4 of the Contract, the dispute is resolved in court in accordance with the current legislation at the Licensor's location.
10. FINAL PROVISIONS AND LICENSOR'S CONTACTS
10.1 Current version of this Contract (public offer): from "01" 03 2021, published on the Site. 10.2. The Parties undertake to keep the terms of this offer confidential and not to disclose them without agreement with the other Party. 10.3. This Contract (offer) is made in Russian. In case of translation of this Contract (offers) into other languages, the Russian interpretation of the Contract (Offer) is paramount.
|